Mexico: Workshop “Social problems in Aguas Calientes”. MX

Latinoamérica, Aguas Calientes. MX Mexico octubre 2010

“Aguas Calientes el más pequeño y menos convulsionado Estado de México, pero con el mismo conflicto del país: Inequidad Social”

Aguas Calientes tiene solo 1 millón de habitantes en el centro de México, bastante pacífico comparado con la convulsión de otras grandes ciudades del país y de la frontera con Estados Unidos. Sin embargo mantiene el mismos gran problema de la mayoría de Latinoamérica. Inequidad social, discriminación indígena y economías paralelas e informales 

Texto Jorge Lobos

La universidad Autónoma de Aguas Calientes de México invitó a E Architecture & Human Rights  y la Escuela de Arquitectura de Alghero, Italia a dirigir un Workshops con sus estudiantes de arquitectura y realizar conferencias en el marco de la semana de la Arquitectura. De este modo tuvimos la oportunidad de analizar posibles estrategias de solución para algunos problemas sociales de Aguas Calientes: Disparidad económica, segregación social, marginación cultural de comunidades indígenas, entre otras, fueron estudiadas desde la perspectiva de la Arquitectura y los Derechos Humanos.

PROYECTO    Workshop Arquitectura y Derechos Humanos en Aguas Calientes, México

TAREA            Crear estrategias de solución para conflictos sociales en Aguas Calientes.

SOCIOS           Universidad Autónoma de Aguascalientes, México. MX

                        E Arquitectura& Derechos Humanos. DK

                        Escuela deArquitectura de Alghero,Italy. IT

WORKSHOP TEAM      Juan Jesús Aranda, (MX)

                         Blanca Ruiz Esparza (MX)

                         Jorge Lobos (CL)

PLACE            Aguas Calientes, México

Latin America, Aguas Calientes. MX October 2010

Mexico, social conflict in Aguas Calientes 

- a workshop about Human Rights and Architecture -

English Translation Monica Johansson

Aguas Calientes is a small state in the middle of Mexico, quite calm in relation to other large Mexican cities. Aguas Calientes does, however, share one of the problems that are common in most of the Latin American countries – social inequality.

The Autonomous University of Aguas Calientes is trying to come to grips with problems related to social inequality by using research and academic knowledge.

E Architecture & Human Rights and the Faculty of Architecture in Alghero, Italy were invited to develop a workshop with students in architecture. A few lectures about architecture and Human Rights were also held. The programme was part of the Week of Architecture. Students and professors had the opportunity to study possible strategies that would serve to deal with some of the social conflicts in Aguas Calientes; economic inequality, social segregation, cultural marginalization of indigenous communities, among others. Challenges were studied and approached by using the perspective of Architecture and Human Rights